Ils se trouvaient à 100m de la plage de la patache lorsque leur embarcation s’est retournée. On ignore encore pour quelle raison. Les victimes ont toutes été hélitreuillées par l’hélicoptère de la Marine nationale pour être déposées sur la plage et prises en charge par les pompiers.