Un chantier jeune qui a plusieurs objectifs : le brassage culturel, la diversité et des économies substantielles pour la petite station balnéaire, Xavier Boucherie :
[audio:http://www.helenefm.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/06/reportage-redoute-xb.mp3] Traduction et montage : Julien Bonnet.